Ezekiel 12:18 in Electrical

Electrical Electrical Bible Ezekiel Ezekiel 12 Ezekiel 12:18
Ezekiel 12:17Ezekiel 12Ezekiel 12:19

Ezekiel 12:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;

American Standard Version (ASV)
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with fearfulness;

Bible in Basic English (BBE)
Son of man, take your food with shaking fear, and your water with trouble and care;

Darby English Bible (DBY)
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with anxiety;

World English Bible (WEB)
Son of man, eat your bread with quaking, and drink your water with trembling and with fearfulness;

Young's Literal Translation (YLT)
`Son of man, thy bread in haste thou dost eat, and thy water with trembling and with fear thou dost drink;

Son
בֶּןbenben
of
man,
אָדָ֕םʾādāmah-DAHM
eat
לַחְמְךָ֖laḥmĕkālahk-meh-HA
thy
bread
בְּרַ֣עַשׁbĕraʿašbeh-RA-ash
with
quaking,
תֹּאכֵ֑לtōʾkēltoh-HALE
drink
and
וּמֵימֶ֕יךָûmêmêkāoo-may-MAY-ha
thy
water
בְּרָגְזָ֥הbĕrogzâbeh-roɡe-ZA
with
trembling
וּבִדְאָגָ֖הûbidʾāgâoo-veed-ah-ɡA
and
with
carefulness;
תִּשְׁתֶּֽה׃tišteteesh-TEH