Ecclesiastes 9:7 in Electrical

Electrical Electrical Bible Ecclesiastes Ecclesiastes 9 Ecclesiastes 9:7
Ecclesiastes 9:6Ecclesiastes 9Ecclesiastes 9:8

Ecclesiastes 9:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.

American Standard Version (ASV)
Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God hath already accepted thy works.

Bible in Basic English (BBE)
Come, take your bread with joy, and your wine with a glad heart. God has taken pleasure in your works.

Darby English Bible (DBY)
Go, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God hath already accepted thy works.

World English Bible (WEB)
Go your way--eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works.

Young's Literal Translation (YLT)
Go, eat with joy thy bread, and drink with a glad heart thy wine, for already hath God been pleased with thy works.

Go
thy
way,
לֵ֣ךְlēklake
eat
אֱכֹ֤לʾĕkōlay-HOLE
bread
thy
בְּשִׂמְחָה֙bĕśimḥāhbeh-seem-HA
with
joy,
לַחְמֶ֔ךָlaḥmekālahk-MEH-ha
and
drink
וּֽשֲׁתֵ֥הûšătēoo-shuh-TAY
wine
thy
בְלֶבbĕlebveh-LEV
with
a
merry
ט֖וֹבṭôbtove
heart;
יֵינֶ֑ךָyênekāyay-NEH-ha
for
כִּ֣יkee
God
כְבָ֔רkĕbārheh-VAHR
now
רָצָ֥הrāṣâra-TSA
accepteth
הָאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmha-ay-loh-HEEM
thy
works.
אֶֽתʾetet
מַעֲשֶֽׂיךָ׃maʿăśêkāma-uh-SAY-ha