Acts 24:11 in Other Translations
King James Version (KJV)
Because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship.
American Standard Version (ASV)
Seeing that thou canst take knowledge that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem:
Bible in Basic English (BBE)
Seeing that you are able to make certain of the fact that it is not more than twelve days from the time when I came up to Jerusalem for worship;
Darby English Bible (DBY)
As thou mayest know that there are not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem,
World English Bible (WEB)
seeing that you can recognize that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem.
Young's Literal Translation (YLT)
thou being able to know that it is not more than twelve days to me since I went up to worship in Jerusalem,
| Because that thou | δυναμένου | dynamenou | thyoo-na-MAY-noo |
| mayest | σου | sou | soo |
| understand, | γνῶναι | gnōnai | GNOH-nay |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| are there | οὐ | ou | oo |
| πλείους | pleious | PLEE-oos | |
| yet | εἰσίν | eisin | ees-EEN |
| but | μοι | moi | moo |
| ἡμέραι | hēmerai | ay-MAY-ray | |
| twelve | ἤ | ē | ay |
| days | δεκαδύο, | dekadyo | thay-ka-THYOO-oh |
| since | ἀφ' | aph | af |
| ἡς | hēs | ase | |
| up went I | ἀνέβην | anebēn | ah-NAY-vane |
| to | προσκυνήσων | proskynēsōn | prose-kyoo-NAY-sone |
| Jerusalem | ἐν | en | ane |
| for to worship. | Ἰερουσαλήμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |