Psalm 41:6 in Coaching

Coaching Coaching Bible Psalm Psalm 41 Psalm 41:6
Psalm 41:5Psalm 41Psalm 41:7

Psalm 41:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.

American Standard Version (ASV)
And if he come to see `me', he speaketh falsehood; His heart gathereth iniquity to itself: When he goeth abroad, he telleth it.

Bible in Basic English (BBE)
If one comes to see me, deceit is in his heart; he keeps a store of evil, which he makes public in every place.

Darby English Bible (DBY)
And if one come to see [me], he speaketh falsehood; his heart gathereth wickedness to itself: he goeth abroad, he telleth [it].

Webster's Bible (WBT)
My enemies speak evil of me, When shall he die, and his name perish?

World English Bible (WEB)
If he comes to see me, he speaks falsehood. His heart gathers iniquity to itself. When he goes abroad, he tells it.

Young's Literal Translation (YLT)
And if he came to see -- vanity he speaketh, His heart gathereth iniquity to itself, He goeth out -- at the street he speaketh.

it.
when
וְאִםwĕʾimveh-EEM
me,
And
בָּ֤אbāʾba
if
come
לִרְא֨וֹת׀lirʾôtleer-OTE
he
to
see
שָׁ֤וְאšāwĕʾSHA-veh
vanity:
יְדַבֵּ֗רyĕdabbēryeh-da-BARE
he
speaketh
לִבּ֗וֹlibbôLEE-boh
heart
יִקְבָּץyiqbāṣyeek-BAHTS
his
אָ֥וֶןʾāwenAH-ven
gathereth
iniquity
itself;
he
to
ל֑וֹloh
goeth
יֵצֵ֖אyēṣēʾyay-TSAY
abroad,
he
לַח֣וּץlaḥûṣla-HOOTS
telleth
יְדַבֵּֽר׃yĕdabbēryeh-da-BARE