Acts 24:1 in Coaching

Coaching Coaching Bible Acts Acts 24 Acts 24:1
Acts 24Acts 24:2

Acts 24:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who informed the governor against Paul.

American Standard Version (ASV)
And after five days the high priest Ananias came down with certain elders, and `with' an orator, one Tertullus; and they informed the governor against Paul.

Bible in Basic English (BBE)
And after five days, the high priest, Ananias, came with certain of the rulers, and an expert talker, one Tertullus; and they made a statement to Felix against Paul.

Darby English Bible (DBY)
And after five days came down the high priest Ananias, with the elders, and a certain orator called Tertullus, and laid their informations against Paul before the governor.

World English Bible (WEB)
After five days, the high priest, Ananias, came down with certain elders and an orator, one Tertullus. They informed the governor against Paul.

Young's Literal Translation (YLT)
And after five days came down the chief priest Ananias, with the elders, and a certain orator -- Tertullus, and they made manifest to the governor `the things' against Paul;

with
Μετὰmetamay-TA
named
δὲdethay
after
πέντεpentePANE-tay
And
ἡμέραςhēmerasay-MAY-rahs
five
κατέβηkatebēka-TAY-vay
days
hooh
descended
the
ἀρχιερεὺςarchiereusar-hee-ay-RAYFS
high
Ἁνανίαςhananiasa-na-NEE-as
priest
μετὰmetamay-TA
Ananias
τῶνtōntone
with
πρεσβυτέρωνpresbyterōnprase-vyoo-TAY-rone
the
καὶkaikay
elders,
and
orator
ῥήτοροςrhētorosRAY-toh-rose
Tertullus,
Τερτύλλουtertylloutare-TYOOL-loo
certain
a
τινόςtinostee-NOSE
who
οἵτινεςhoitinesOO-tee-nase
informed
ἐνεφάνισανenephanisanane-ay-FA-nee-sahn
the
τῷtoh
governor
ἡγεμόνιhēgemoniay-gay-MOH-nee
against
κατὰkataka-TA

τοῦtoutoo
Paul.
ΠαύλουpaulouPA-loo