Jeremiah 27:7 in Category

Category Category Bible Jeremiah Jeremiah 27 Jeremiah 27:7
Jeremiah 27:6Jeremiah 27Jeremiah 27:8

Jeremiah 27:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
And all nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.

American Standard Version (ASV)
And all the nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the time of his own land come: and then many nations and great kings shall make him their bondman.

Bible in Basic English (BBE)
And all the nations will be servants to him and to his son and to his son's son, till the time comes for his land to be overcome: and then a number of nations and great kings will take it for their use.

Darby English Bible (DBY)
And all the nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the time of his land also come, when many nations and great kings shall reduce him to servitude.

World English Bible (WEB)
All the nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the time of his own land come: and then many nations and great kings shall make him their bondservant.

Young's Literal Translation (YLT)
And served him have all the nations, and his son, and his son's son, till the coming in of the time of his land, also it; and done service for him have many nations and great kings.

shall
serve
וְעָבְד֤וּwĕʿobdûveh-ove-DOO
And
אֹתוֹ֙ʾōtôoh-TOH
all
nations
כָּלkālkahl
son,
his
and
him,
הַגּוֹיִ֔םhaggôyimha-ɡoh-YEEM
and
his
son's
וְאֶתwĕʾetveh-ET
son,
בְּנ֖וֹbĕnôbeh-NOH
until
וְאֶֽתwĕʾetveh-ET
come:
time
very
בֶּןbenben
the
of
his
בְּנ֑וֹbĕnôbeh-NOH
land
עַ֣דʿadad
then
and
בֹּאbōʾboh
of
עֵ֤תʿētate
themselves
אַרְצוֹ֙ʾarṣôar-TSOH
serve
shall
גַּםgamɡahm
him.
ה֔וּאhûʾhoo
nations
many
וְעָ֤בְדוּwĕʿābĕdûveh-AH-veh-doo
kings
great
and
בוֹ֙voh
גּוֹיִ֣םgôyimɡoh-YEEM
רַבִּ֔יםrabbîmra-BEEM
וּמְלָכִ֖יםûmĕlākîmoo-meh-la-HEEM
גְּדֹלִֽים׃gĕdōlîmɡeh-doh-LEEM