Ezekiel 8:1 in Category

Category Category Bible Ezekiel Ezekiel 8 Ezekiel 8:1
Ezekiel 8Ezekiel 8:2

Ezekiel 8:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in mine house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord GOD fell there upon me.

American Standard Version (ASV)
And it came to pass in the sixth year, in the sixth `month', in the fifth `day' of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord Jehovah fell there upon me.

Bible in Basic English (BBE)
Now in the sixth year, in the sixth month, on the fifth day of the month, when I was in my house and the responsible men of Judah were seated before me, the hand of the Lord came on me there.

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass in the sixth year, in the sixth [month], on the fifth of the month, that [as] I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, the hand of the Lord Jehovah fell there upon me.

World English Bible (WEB)
It happened in the sixth year, in the sixth [month], in the fifth [day] of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord Yahweh fell there on me.

Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass, in the sixth year, in the sixth `month', in the fifth of the month, I am sitting in my house, and elders of Judah are sitting before me, and fall on me there doth a hand of the Lord Jehovah,

And
it
came
to
pass
וַיְהִ֣י׀wayhîvai-HEE
in
the
sixth
בַּשָּׁנָ֣הbaššānâba-sha-NA
year,
הַשִּׁשִּׁ֗יתhaššiššîtha-shee-SHEET
in
the
sixth
בַּשִּׁשִּׁי֙baššiššiyba-shee-SHEE
month,
in
the
fifth
בַּחֲמִשָּׁ֣הbaḥămiššâba-huh-mee-SHA
day
of
the
month,
לַחֹ֔דֶשׁlaḥōdešla-HOH-desh
as
I
אֲנִי֙ʾăniyuh-NEE
sat
יוֹשֵׁ֣בyôšēbyoh-SHAVE
in
mine
house,
בְּבֵיתִ֔יbĕbêtîbeh-vay-TEE
and
the
elders
וְזִקְנֵ֥יwĕziqnêveh-zeek-NAY
of
Judah
יְהוּדָ֖הyĕhûdâyeh-hoo-DA
sat
יוֹשְׁבִ֣יםyôšĕbîmyoh-sheh-VEEM
before
לְפָנָ֑יlĕpānāyleh-fa-NAI
me,
that
the
hand
וַתִּפֹּ֤לwattippōlva-tee-POLE
of
the
Lord
עָלַי֙ʿālayah-LA
God
שָׁ֔םšāmshahm
fell
יַ֖דyadyahd
there
אֲדֹנָ֥יʾădōnāyuh-doh-NAI
upon
יְהוִֹֽה׃yĕhôiyeh-hoh-EE