⇦ Proverbs 12:17Proverbs 12Proverbs 12:19 ⇨
Proverbs 12:18 in Other Translations
King James Version (KJV)
There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.
American Standard Version (ASV)
There is that speaketh rashly like the piercings of a sword; But the tongue of the wise is health.
Bible in Basic English (BBE)
There are some whose uncontrolled talk is like the wounds of a sword, but the tongue of the wise makes one well again.
Darby English Bible (DBY)
There is that babbleth like the piercings of a sword; but the tongue of the wise is health.
World English Bible (WEB)
There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, But the tongue of the wise heals.
Young's Literal Translation (YLT)
A rash speaker is like piercings of a sword, And the tongue of the wise is healing.
| is There | יֵ֣שׁ | yēš | yaysh |
| is that | בּ֭וֹטֶה | bôṭe | BOH-teh |
| speaketh like the | כְּמַדְקְר֣וֹת | kĕmadqĕrôt | keh-mahd-keh-ROTE |
| piercings sword: a | חָ֑רֶב | ḥāreb | HA-rev |
| of but the | וּלְשׁ֖וֹן | ûlĕšôn | oo-leh-SHONE |
| tongue of the | חֲכָמִ֣ים | ḥăkāmîm | huh-ha-MEEM |
| wise health. | מַרְפֵּֽא׃ | marpēʾ | mahr-PAY |