Micah 3:3 in Bible

Bible Bible Bible Micah Micah 3 Micah 3:3
Micah 3:2Micah 3Micah 3:4

Micah 3:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.

American Standard Version (ASV)
who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them, and break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.

Bible in Basic English (BBE)
Like meat they take the flesh of my people for their food, skinning them and crushing their bones, yes, cutting them up as if for the pot, like flesh inside the cooking-pot.

Darby English Bible (DBY)
and who eat the flesh of my people, and flay their skin from off them, and break their bones, and chop them in pieces as for the pot, and as flesh within the cauldron.

World English Bible (WEB)
Who also eat the flesh of my people, And flay their skin from off them, And break their bones, And chop them in pieces, as for the pot, And as flesh within the caldron.

Young's Literal Translation (YLT)
And who have eaten the flesh of My people, And their skin from off them have stript, And their bones they have broken, And they have spread `them' out as in a pot, And as flesh in the midst of a caldron.

Who
וַאֲשֶׁ֣רwaʾăšerva-uh-SHER
also
eat
אָכְלוּ֮ʾoklûoke-LOO
the
flesh
שְׁאֵ֣רšĕʾērsheh-ARE
people,
my
of
עַמִּי֒ʿammiyah-MEE
their
skin
וְעוֹרָם֙wĕʿôrāmveh-oh-RAHM
off
from
מֵעֲלֵיהֶ֣םmēʿălêhemmay-uh-lay-HEM
flay
and
הִפְשִׁ֔יטוּhipšîṭûheef-SHEE-too
bones,
their
break
they
וְאֶתwĕʾetveh-ET
and
them;
עַצְמֹֽתֵיהֶ֖םʿaṣmōtêhemats-moh-tay-HEM
pieces,
in
them
chop
and
פִּצֵּ֑חוּpiṣṣēḥûpee-TSAY-hoo
as
וּפָרְשׂוּ֙ûporśûoo-fore-SOO
pot,
the
for
כַּאֲשֶׁ֣רkaʾăšerka-uh-SHER
and
as
flesh
בַּסִּ֔ירbassîrba-SEER
within
וּכְבָשָׂ֖רûkĕbāśāroo-heh-va-SAHR
the
caldron.
בְּת֥וֹךְbĕtôkbeh-TOKE
קַלָּֽחַת׃qallāḥatka-LA-haht