Hebrews 2:10 in Bible

Bible Bible Bible Hebrews Hebrews 2 Hebrews 2:10
Hebrews 2:9Hebrews 2Hebrews 2:11

Hebrews 2:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.

American Standard Version (ASV)
For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.

Bible in Basic English (BBE)
Because it was right for him, for whom and through whom all things have being, in guiding his sons to glory, to make the captain of their salvation complete through pain.

Darby English Bible (DBY)
For it became him, for whom [are] all things, and by whom [are] all things, in bringing many sons to glory, to make perfect the leader of their salvation through sufferings.

World English Bible (WEB)
For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many children to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.

Young's Literal Translation (YLT)
For it was becoming to Him, because of whom `are' the all things, and through whom `are' the all things, many sons to glory bringing, the author of their salvation through sufferings to make perfect,

are
ἜπρεπενeprepenA-pray-pane
are
it
γὰρgargahr
became
αὐτῷautōaf-TOH
For
δι'dithee
him,
ὃνhonone
for
whom
τὰtata

all
πάνταpantaPAHN-ta
things,
καὶkaikay
and
δι'dithee
by
οὗhouoo
whom

τὰtata
things,
all
πάνταpantaPAHN-ta
many
sons
πολλοὺςpollouspole-LOOS
unto
υἱοὺςhuiousyoo-OOS
glory,
εἰςeisees
bringing
δόξανdoxanTHOH-ksahn
in
ἀγαγόνταagagontaah-ga-GONE-ta
the
captain

τὸνtontone
salvation
ἀρχηγὸνarchēgonar-hay-GONE
of
their
τῆςtēstase
through
σωτηρίαςsōtēriassoh-tay-REE-as
sufferings.
αὐτῶνautōnaf-TONE
make
διὰdiathee-AH
to
παθημάτωνpathēmatōnpa-thay-MA-tone
perfect
τελειῶσαιteleiōsaitay-lee-OH-say