Genesis 8:1 in Bible

Bible Bible Bible Genesis Genesis 8 Genesis 8:1
Genesis 8Genesis 8:2

Genesis 8:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters assuaged;

American Standard Version (ASV)
And God remembered Noah, and all the beasts, and all the cattle that were with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters assuaged;

Bible in Basic English (BBE)
And God kept Noah in mind, and all the living things and the cattle which were with him in the ark: and God sent a wind over the earth, and the waters went down.

Darby English Bible (DBY)
And God remembered Noah, and all the animals, and all the cattle that were with him in the ark; and God made a wind to pass over the earth, and the waters subsided.

Webster's Bible (WBT)
And God remembered Noah, and every living animal, and all the cattle that were with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters were checked.

World English Bible (WEB)
God remembered Noah, all the animals, and all the cattle that were with him in the ark; and God made a wind to pass over the earth. The waters subsided.

Young's Literal Translation (YLT)
And God remembereth Noah, and every living thing, and all the cattle which `are' with him in the ark, and God causeth a wind to pass over the earth, and the waters subside,

was
remembered
וַיִּזְכֹּ֤רwayyizkōrva-yeez-KORE
And
אֱלֹהִים֙ʾĕlōhîmay-loh-HEEM
God
אֶתʾetet

נֹ֔חַnōaḥNOH-ak
Noah,
every
וְאֵ֤תwĕʾētveh-ATE
and
living
כָּלkālkahl
thing,
all
הַֽחַיָּה֙haḥayyāhha-ha-YA
and
the
וְאֶתwĕʾetveh-ET
cattle
כָּלkālkahl
that
with
הַבְּהֵמָ֔הhabbĕhēmâha-beh-hay-MA
ark:
the
in
him
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
pass
to
אִתּ֖וֹʾittôEE-toh
God
and
made
בַּתֵּבָ֑הbattēbâba-tay-VA
a
wind
וַיַּֽעֲבֵ֨רwayyaʿăbērva-ya-uh-VARE
over
אֱלֹהִ֥יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
earth,
the
ר֙וּחַ֙rûḥaROO-HA
asswaged;
and
the
עַלʿalal
waters
הָאָ֔רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
וַיָּשֹׁ֖כּוּwayyāšōkkûva-ya-SHOH-koo
הַמָּֽיִם׃hammāyimha-MA-yeem