Nehemiah 11:27
এবং মকোনা এবং ঐন্-রিম্মোণে, সরায, য়ম্মু এবং সানোহ, অদুল্লম,
Nehemiah 11:27 in Other Translations
King James Version (KJV)
And at Hazarshual, and at Beersheba, and in the villages thereof,
American Standard Version (ASV)
and in Hazar-shual, and in Beer-sheba and the towns thereof,
Bible in Basic English (BBE)
And in Hazar-shual, and in Beer-sheba and its daughter-towns,
Darby English Bible (DBY)
and in Hazar-Shual, and in Beer-sheba and its dependent villages,
Webster's Bible (WBT)
And at Hazar-shual, and at Beer-sheba, and in its villages,
World English Bible (WEB)
and in Hazar Shual, and in Beersheba and the towns of it,
Young's Literal Translation (YLT)
and in Hazar-Shaul, and in Beer-Sheba and its small towns,
| And at Hazar-shual, | וּבַֽחֲצַ֥ר | ûbaḥăṣar | oo-va-huh-TSAHR |
| Beer-sheba, at and | שׁוּעָ֛ל | šûʿāl | shoo-AL |
| and in the villages | וּבִבְאֵ֥ר | ûbibʾēr | oo-veev-ARE |
| thereof, | שֶׁ֖בַע | šebaʿ | SHEH-va |
| וּבְנֹתֶֽיהָ׃ | ûbĕnōtêhā | oo-veh-noh-TAY-ha |
Cross Reference
আদিপুস্তক 21:31
তারপর থেকে ঐ কূপের নাম হল বের্-শেবা| কারণ ঐ স্থানে দুজনে পরস্পরের কাছে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন|
আদিপুস্তক 26:33
তাই ইসহাক ঐ কূপের নাম দিলেন শিবিরা এবং এখনও ঐ নগরী বের্-শেবা নামে পরিচিত|
যোশুয়া 15:28
হত্সয-শূযাল, বের্-শেবা, বিষিযোথিযা,
যোশুয়া 19:3
হত্সর-শূযাল, বালা, এত্সম,
বিচারকচরিত 20:1
সুতরাং ইস্রায়েলের সমস্ত লোকরা একত্র হল| তাদের উদ্দেশ্য হল মিস্পা শহরে প্রভুর সামনে দাঁড়ানো| তারা দান থেকে বের-শেবা পর্য়ন্ত ইস্রায়েলের সব জায়গা থেকেই এসেছিল| এমনকি ইস্রায়েলীয়রা গিলিয়দ শহর থেকেও এসেছিল|