Base Word | |
עָלַל | |
Short Definition | to effect thoroughly; by implication (in a bad sense) to overdo, i.e., maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal) |
Long Definition | to act severely, deal with severely, make a fool of someone |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈlɑl |
IPA mod | ʕɑːˈlɑl |
Syllable | ʿālal |
Diction | aw-LAHL |
Diction Mod | ah-LAHL |
Usage | abuse, affect, × child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully) |
Part of speech | v |
Base Word | |
עָלַל | |
Short Definition | to effect thoroughly; specifically, to glean (also figuratively) |
Long Definition | to act severely, deal with severely, make a fool of someone |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈlɑl |
IPA mod | ʕɑːˈlɑl |
Syllable | ʿālal |
Diction | aw-LAHL |
Diction Mod | ah-LAHL |
Usage | abuse, affect, × child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully) |
Part of speech | v |
Base Word | |
עָלַל | |
Short Definition | to effect thoroughly; by implication (in a bad sense) to overdo, i.e., maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal) |
Long Definition | to act severely, deal with severely, make a fool of someone |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈlɑl |
IPA mod | ʕɑːˈlɑl |
Syllable | ʿālal |
Diction | aw-LAHL |
Diction Mod | ah-LAHL |
Usage | abuse, affect, × child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully) |
Part of speech | v |
Base Word | |
עָלַל | |
Short Definition | to effect thoroughly; by implication (in a bad sense) to overdo, i.e., maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal) |
Long Definition | to act severely, deal with severely, make a fool of someone |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈlɑl |
IPA mod | ʕɑːˈlɑl |
Syllable | ʿālal |
Diction | aw-LAHL |
Diction Mod | ah-LAHL |
Usage | abuse, affect, × child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully) |
Part of speech | v |
Exodus 10:2
আমি এটা এই কারণেও করেছি যাতে তোমরা, তোমাদের সন্তান এবং নাতি-নাতনিদের আমি মিশরীয়দের বিরুদ্ধে কি কি করেছিলাম এবং মিশরে কেমন করে চিহ্ন-কার্য়্য়গুলি করেছিলাম তার সম্বন্ধে বলতে পারো| তাহলে তোমরা সবাই জানতে পারবে য়ে আমিই প্রভু|”
Leviticus 19:10
“তোমাদের দ্রাক্ষা বাগানের সব দ্রাক্ষা তুলবে না এবং যেগুলি মাটিতে পড়ে থাকে সেগুলিও তুলে নেবে না| কেন? কারণ সেগুলি তোমরা গরীব এবং তোমাদের দেশের মধ্যে দিয়ে ভ্রাম্য়মাণ মানুষদের জন্য ফেলে রাখবে| আমিই প্রভু তোমাদের ঈশ্বর!
Numbers 22:29
বিলিয়ম গাধাটিকে বলল, “তুমি আমাকে হাস্যস্পদ করে তুলেছ| যদি আমার হাতে একটি তরবারি থাকতো, তাহলে আমি এখনই তোমাকে হত্যা করতাম|”
Deuteronomy 24:21
তুমি যখন দ্রাক্ষা ক্ষেতের দ্রাক্ষা সংগ্রহ কর তখন পড়ে থাকা দ্রাক্ষা আবার কুড়াবার জন্য য়েও না| সেই দ্রাক্ষাগুলো বিদেশী, পিতৃহীন এবং বিধবাদের জন্য রাখ|
Judges 19:25
কিন্তু বদ লোকগুলো সেসব কথায় কান দিল না| শেষ পর্য়ন্ত লেবীয় লোকটি তার দাসী বা উপপত্নীকে বাড়ি থেকে বের করে তাদের কাছে এনে দিল| তারা তাকে আঘাত করল এবং সারারাত ধরে ধর্ষণ করল| ভোর বেলায তাকে ছেড়ে দিল|
Judges 20:45
অবশিষ্ট সৈন্যরা মরুভূমির দিকে ছুটতে লাগলো এবং তারা পৌঁছোল রিম্মোণ শিলা নামক জায়গায়| কিন্তু তাদের মধ্যে 5,000 জন বিন্যামীন সৈন্য ইস্রায়েলীয়দের হাতে রাস্তাতেই মারা গেল| তারা ওদের গিদোম পর্য়ন্ত তাড়া করেছিল| সেখানে ইস্রায়েল সৈন্যবাহিনী আরও 2,000 বিন্যামীনের লোকদের হত্যা করল|
1 Samuel 6:6
ফরৌণ আর মিশরীয়দের মতো কখনও হৃদয় অনমনীয করো না| ঈশ্বর মিশরীয়দের শাস্তি দিয়েছিলেন, আর সেই জন্যই মিশরীয়রা ইস্রায়েলীয়দের মিশর ছেড়ে চলে যেতে দিয়েছিল|
1 Samuel 31:4
শৌল তাঁর বর্মবহনকারী ভৃত্যকে বললেন, “আমায় তোমার তরবারি দিয়ে মেরে ফেল| তাহলে বিদেশীরা আর আমায় মেরে মজা করতে পারবে না|” কিন্তু ভৃত্য সে কথা শুনলো না| সে বেশ ভয় পেয়ে গিয়েছিল| তাই শৌল নিজের তরবারি দিয়ে নিজেকে হত্যা করলেন|
1 Chronicles 10:4
রাজা শৌল তখন তাঁর অস্ত্রবাহককে বললেন, “তুমি তরবারি বের করে নিজের হাতে আমায় হত্যা কর| তাহলে আর এই ভিন্দেশীরা এসে আমায় নিয়ে মস্করা করতে বা আমায় আঘাত করতে পারবে না|”কিন্তু রাজার অস্ত্রবাহক মহারাজকে হত্যা করতে ভয় পেল| তাই শৌল তখন নিজের তরবারি দিয়েই আত্মহত্যা করলেন|
Job 16:15
“আমি নিদারুণ ভাবে দুঃখী, তাই আমি এই দুঃখের বস্ত্র পরেছি| আমি এই ধূলো ও ছাইযের ওপর বসে অনুভব করি য়ে আমি পরাজিত|
Occurences : 19
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்