Base Word
אֲדֹנִי־צֶדֶק
Short DefinitionAdoni-Tsedek, a Canaanitish king
Long DefinitionCanaanite king slain by Joshua
Derivationfrom H0113 and H6664; lord of justice
International Phonetic Alphabetʔə̆.d̪oˈn̪ɪi̯ t͡sˤɛˈd̪ɛk’
IPA modʔə̆.do̞wˈniː t͡sɛˈdɛk
Syllableʾădōnî ṣedeq
Dictionuh-doh-NEE tseh-DEK
Diction Moduh-doh-NEE tseh-DEK
UsageAdonizedec
Part of speechn-pr-m

Joshua 10:1
সেই সময় জেরুশালেমের রাজা ছিল অদোনীষেদক| রাজা জানতে পেরেছিল য়ে, যিহোশূয় অয় শহরকে পরাস্ত করেছিলেন এবং ধ্বংস করে দিয়েছেন| সে জানতে পারল য়িরীহো আর সে দেশের রাজারও একই হাল করেছিলেন যিহোশূয়| সে এটাও জেনেছিল, গিবিয়োনের লোকরা ইস্রায়েলের সঙ্গে শান্তি চুক্তি করেছে| তারা জেরুশালেমের খুব কাছাকাছিই রয়েছে|

Joshua 10:3
জেরুশালেমের রাজা অদোনীষেদক হিব্রোণের রাজা হোহমের সঙ্গে কথা বলল| তাছাড়া য়র্মূতের রাজা পিরাম, লাখীশের রাজা যাফিয এবং ইগ্লোনের রাজা দবীর এদের সঙ্গেও সে কথা বলল| জেরুশালেমের রাজা এদের কাছে অনুনয় করে বলল,

Occurences : 2

எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்