Romans 9:7
এমনও নয় য়ে অব্রাহামের বংশের বলেই তারা সত্যিকারের সন্তান; কিন্তু ঈশ্বর বলেছিলেন, ‘কেবল ইসহাক্ই তোমার বৈধ পুত্র হবে৷’
Neither, | οὐδ᾽ | oud | ooth |
because | ὅτι | hoti | OH-tee |
they are | εἰσὶν | eisin | ees-EEN |
the seed | σπέρμα | sperma | SPARE-ma |
of Abraham, | Ἀβραάμ | abraam | ah-vra-AM |
all they are | πάντες | pantes | PAHN-tase |
children: | τέκνα | tekna | TAY-kna |
but, | ἀλλ' | all | al |
In | Ἐν | en | ane |
Isaac | Ἰσαὰκ | isaak | ee-sa-AK |
be thy shall | κληθήσεταί | klēthēsetai | klay-THAY-say-TAY |
seed | σοι | soi | soo |
called. | σπέρμα | sperma | SPARE-ma |