Proverbs 29:21 in Bengali

Proverbs 29:21
তুমি যদি সব সময় তোমার ভৃত্য যা চায় তাই দিয়ে দাও, সে শেষ পর্য়ন্ত এক জন ভালো ভৃত্য থাকবে না|

Proverbs 29:21
তুমি যদি সব সময় তোমার ভৃত্য যা চায় তাই দিয়ে দাও, সে শেষ পর্য়ন্ত এক জন ভালো ভৃত্য থাকবে না|

Proverbs 29:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the length.

American Standard Version (ASV)
He that delicately bringeth up his servant from a child Shall have him become a son at the last.

Bible in Basic English (BBE)
If a servant is gently cared for from his early years, he will become a cause of sorrow in the end.

Darby English Bible (DBY)
He that delicately bringeth up his servant from a child, shall in the end have him as a son.

World English Bible (WEB)
He who pampers his servant from youth Will have him become a son in the end.

Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is bringing up his servant delicately, from youth, `At' his latter end also he is continuator.