Philippians 2:10
য়েন যাঁরা স্বর্গে আছে, যাঁরা মর্ত্যের লোক আর যাঁরা পাতালের তারা সকলেই সেই যীশু নামের কাছে নতজানু হয়,
| That | ἵνα | hina | EE-na |
| at | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| name | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
| of Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| every | πᾶν | pan | pahn |
| knee | γόνυ | gony | GOH-nyoo |
| should bow, | κάμψῃ | kampsē | KAHM-psay |
| heaven, in things of | ἐπουρανίων | epouraniōn | ape-oo-ra-NEE-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| earth, in things | ἐπιγείων | epigeiōn | ay-pee-GEE-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| things under the earth; | καταχθονίων | katachthoniōn | ka-tahk-thoh-NEE-one |