Numbers 22:3
মোয়াবের রাজা খুবই ভয় পেয়েছিলেন, কারণ সেখানে ইস্রায়েলের লোকসংখ্যা ছিল প্রচুর| মোয়াব উদ্বিগ্ন হল|
And Moab | וַיָּ֨גָר | wayyāgor | va-YA-ɡore |
was sore | מוֹאָ֜ב | môʾāb | moh-AV |
afraid | מִפְּנֵ֥י | mippĕnê | mee-peh-NAY |
of | הָעָ֛ם | hāʿām | ha-AM |
the people, | מְאֹ֖ד | mĕʾōd | meh-ODE |
because | כִּ֣י | kî | kee |
they | רַב | rab | rahv |
many: were | ה֑וּא | hûʾ | hoo |
and Moab | וַיָּ֣קָץ | wayyāqoṣ | va-YA-kohts |
was distressed | מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
of because | מִפְּנֵ֖י | mippĕnê | mee-peh-NAY |
the children | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |