Numbers 1:49
“লেবির পরিবারগোষ্ঠীর লোকদের গণনা করবে না অথবা ইস্রায়েলের অন্যান্য লোকদের তালিকার অন্তর্ভুক্ত করবে না|
| Only | אַ֣ךְ | ʾak | ak |
| thou shalt not | אֶת | ʾet | et |
| number | מַטֵּ֤ה | maṭṭē | ma-TAY |
| לֵוִי֙ | lēwiy | lay-VEE | |
| the tribe | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| of Levi, | תִפְקֹ֔ד | tipqōd | teef-KODE |
| neither | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| take | רֹאשָׁ֖ם | rōʾšām | roh-SHAHM |
| the sum | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| among them of | תִשָּׂ֑א | tiśśāʾ | tee-SA |
| the children | בְּת֖וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
| of Israel: | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |