Matthew 24:5
আমি তোমাদের একথা বলছি কারণ অনেকে আমার নামে আসবে আর তারা বলবে, ‘আমি খ্রীষ্ট৷’ আর তারা অনেক লোককে ঠকাবে৷
For | πολλοὶ | polloi | pole-LOO |
many | γὰρ | gar | gahr |
shall come | ἐλεύσονται | eleusontai | ay-LAYF-sone-tay |
in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
my | τῷ | tō | toh |
ὀνόματί | onomati | oh-NOH-ma-TEE | |
name, | μου | mou | moo |
saying, | λέγοντες, | legontes | LAY-gone-tase |
I | Ἐγώ | egō | ay-GOH |
am | εἰμι | eimi | ee-mee |
ὁ | ho | oh | |
Christ; | Χριστός, | christos | hree-STOSE |
and | καὶ | kai | kay |
shall deceive | πολλοὺς | pollous | pole-LOOS |
many. | πλανήσουσιν | planēsousin | pla-NAY-soo-seen |