Matthew 21:8
লোকদের মধ্যে অনেকেই নিজেদের জামা খুলে পথে বিছিয়ে দিল, আবার অনেকে গাছের ডাল কেটে নিয়ে পথের ওপরে বিছিয়ে দিল৷
| And | ὁ | ho | oh |
| a very great | δὲ | de | thay |
| πλεῖστος | pleistos | PLEE-stose | |
| multitude | ὄχλος | ochlos | OH-hlose |
| spread | ἔστρωσαν | estrōsan | A-stroh-sahn |
| their | ἑαυτῶν | heautōn | ay-af-TONE |
| τὰ | ta | ta | |
| garments | ἱμάτια | himatia | ee-MA-tee-ah |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| way; | ὁδῷ | hodō | oh-THOH |
| ἄλλοι | alloi | AL-loo | |
| others | δὲ | de | thay |
| cut down | ἔκοπτον | ekopton | A-koh-ptone |
| branches | κλάδους | kladous | KLA-thoos |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the | τῶν | tōn | tone |
| trees, | δένδρων | dendrōn | THANE-throne |
| and | καὶ | kai | kay |
| strawed | ἐστρώννυον | estrōnnyon | ay-STRONE-nyoo-one |
| them in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| way. | ὁδῷ | hodō | oh-THOH |