Matthew 17:13 in Bengali

Bengali Bengali Bible Matthew Matthew 17 Matthew 17:13

Matthew 17:13
তখন তাঁর শিষ্যরা বুঝতে পারলেন য়ে, তিনি তাঁদের বাপ্তিস্মদাতা য়োহনের কথা বলছেন৷

Matthew 17:12Matthew 17Matthew 17:14

Matthew 17:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.

American Standard Version (ASV)
Then understood the disciples that he spake unto them of John the Baptist.

Bible in Basic English (BBE)
Then the disciples saw that he was talking to them of John the Baptist.

Darby English Bible (DBY)
Then the disciples understood that he spoke to them of John the baptist.

World English Bible (WEB)
Then the disciples understood that he spoke to them of John the Baptizer.

Young's Literal Translation (YLT)
Then understood the disciples that concerning John the Baptist he spake to them.

Then
τότεtoteTOH-tay
the
συνῆκανsynēkansyoon-A-kahn
disciples
οἱhoioo
understood
μαθηταὶmathētaima-thay-TAY
that
ὅτιhotiOH-tee
spake
he
περὶperipay-REE
unto
them
Ἰωάννουiōannouee-oh-AN-noo
of
τοῦtoutoo
John
βαπτιστοῦbaptistouva-ptee-STOO
the
εἶπενeipenEE-pane
Baptist.
αὐτοῖςautoisaf-TOOS

Cross Reference

Matthew 11:14
তোমরা যদি একথা বিশ্বাস করতে রাজী থাক তবে শোন, এই য়োহনই সেই ভাববাদী এলীয়,য়াঁর আসবার কথা ছিল৷