Mark 9:33
এরপর তাঁরা কফরনাহূমে ফিরে এলেন আর বাড়ির ভেতরে গিয়ে তিনি শিষ্যদের জিজ্ঞেস করলেন, ‘তোমরা রাস্তায় কি আলোচনা করছিলে?’
| And | Καὶ | kai | kay |
| he came | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
| to | εἰς | eis | ees |
| Capernaum: | Καπερναούμ· | kapernaoum | ka-pare-na-OOM |
| and | καὶ | kai | kay |
| being | ἐν | en | ane |
| in | τῇ | tē | tay |
| the | οἰκίᾳ | oikia | oo-KEE-ah |
| house | γενόμενος | genomenos | gay-NOH-may-nose |
| he asked | ἐπηρώτα | epērōta | ape-ay-ROH-ta |
| them, | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| What was it that | Τί | ti | tee |
| disputed ye | ἐν | en | ane |
| among | τῇ | tē | tay |
| yourselves | ὁδῷ | hodō | oh-THOH |
| by | πρὸς | pros | prose |
| the | ἑαυτοὺς | heautous | ay-af-TOOS |
| way? | διελογίζεσθε | dielogizesthe | thee-ay-loh-GEE-zay-sthay |