Mark 13:4
‘আমাদের বলুন দেখি, এই সমস্ত ঘটনা কখন ঘটবে? আর কি চিহ্ন দেখেই বা বুঝতে পারব য়ে এই সমস্ত ঘটনা ঘটতে চলেছে?’
| Tell | Εἰπὲ | eipe | ee-PAY |
| us, | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
| when | πότε | pote | POH-tay |
| things these shall | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| be? | ἔσται | estai | A-stay |
| and | καὶ | kai | kay |
| what | τί | ti | tee |
| be shall | τὸ | to | toh |
| the | σημεῖον | sēmeion | say-MEE-one |
| sign | ὅταν | hotan | OH-tahn |
| when | μέλλῃ | mellē | MALE-lay |
| all | πάντα | panta | PAHN-ta |
| things these | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| shall be fulfilled? | συντελεῖσθαι | synteleisthai | syoon-tay-LEE-sthay |