Luke 9:40
আমি আপনার শিষ্যদের কাছে মিনতি করেছিলাম য়েন তাঁরা ঐ অশুচি আত্মাকে তাড়িয়ে দেন, কিন্তু তাঁরা পারলেন না৷’
And | καὶ | kai | kay |
I besought | ἐδεήθην | edeēthēn | ay-thay-A-thane |
thy | τῶν | tōn | tone |
μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE | |
disciples | σου | sou | soo |
to | ἵνα | hina | EE-na |
out; cast | ἐκβάλλωσιν | ekballōsin | ake-VAHL-loh-seen |
him | αὐτό | auto | af-TOH |
and | καὶ | kai | kay |
they could | οὐκ | ouk | ook |
not. | ἠδυνήθησαν | ēdynēthēsan | ay-thyoo-NAY-thay-sahn |