Luke 7:36
একদিন একজন ফরীশী তাঁর বাড়িতে যীশুকে নিমন্ত্রণ করল৷ তাই তিনি তার বাড়িতে গিয়ে সেখানে খাবার আসন নিলেন৷
And | Ἠρώτα | ērōta | ay-ROH-ta |
one | δέ | de | thay |
of the | τις | tis | tees |
Pharisees | αὐτὸν | auton | af-TONE |
desired | τῶν | tōn | tone |
him | Φαρισαίων | pharisaiōn | fa-ree-SAY-one |
that | ἵνα | hina | EE-na |
he would eat | φάγῃ | phagē | FA-gay |
with | μετ' | met | mate |
him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
And | καὶ | kai | kay |
he went | εἰσελθὼν | eiselthōn | ees-ale-THONE |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
Pharisee's | οἶκὶαν | oikian | OO-KEE-an |
τοῦ | tou | too | |
house, | Φαρισαίου | pharisaiou | fa-ree-SAY-oo |
and sat down to meat. | ἀνεκλίθη | aneklithē | ah-nay-KLEE-thay |