Luke 5:4
তাঁর কথা শেষ হলে তিনি শিমোনকে বললেন, ‘এখন গভীর জলে নৌকা নিয়ে চল, আর সেখানে মাছ ধরার জন্য তোমাদের জাল ফেল৷’
| Now | ὡς | hōs | ose |
| when | δὲ | de | thay |
| he had left | ἐπαύσατο | epausato | ay-PAF-sa-toh |
| speaking, | λαλῶν | lalōn | la-LONE |
| said he | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| τὸν | ton | tone | |
| Simon, | Σίμωνα | simōna | SEE-moh-na |
| out Launch | Ἐπανάγαγε | epanagage | ape-ah-NA-ga-gay |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὸ | to | toh |
| deep, | βάθος | bathos | VA-those |
| and | καὶ | kai | kay |
| down let | χαλάσατε | chalasate | ha-LA-sa-tay |
| your | τὰ | ta | ta |
| δίκτυα | diktya | THEEK-tyoo-ah | |
| nets | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| for | εἰς | eis | ees |
| a draught. | ἄγραν | agran | AH-grahn |