Luke 1:33
তিনি যাকোবের বংশের লোকদের ওপরে চিরকাল রাজত্ব করবেন, তাঁর রাজত্বের কখনও শেষ হবে না৷’
And | καὶ | kai | kay |
he shall reign | βασιλεύσει | basileusei | va-see-LAYF-see |
over | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τὸν | ton | tone |
house | οἶκον | oikon | OO-kone |
of Jacob | Ἰακὼβ | iakōb | ee-ah-KOVE |
for | εἰς | eis | ees |
τοὺς | tous | toos | |
ever; | αἰῶνας | aiōnas | ay-OH-nahs |
and | καὶ | kai | kay |
τῆς | tēs | tase | |
of his | βασιλείας | basileias | va-see-LEE-as |
kingdom | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
be shall there | οὐκ | ouk | ook |
no | ἔσται | estai | A-stay |
end. | τέλος | telos | TAY-lose |