Leviticus 7:17
কিন্তু যদি এই নৈবেদ্যর কোন মাংস তৃতীয় দিনেও পড়ে থাকে তা আগুনে পুড়িয়ে ফেলতে হবে|
But the remainder | וְהַנּוֹתָ֖ר | wĕhannôtār | veh-ha-noh-TAHR |
flesh the of | מִבְּשַׂ֣ר | mibbĕśar | mee-beh-SAHR |
of the sacrifice | הַזָּ֑בַח | hazzābaḥ | ha-ZA-vahk |
third the on | בַּיּוֹם֙ | bayyôm | ba-YOME |
day | הַשְּׁלִישִׁ֔י | haššĕlîšî | ha-sheh-lee-SHEE |
shall be burnt | בָּאֵ֖שׁ | bāʾēš | ba-AYSH |
with fire. | יִשָּׂרֵֽף׃ | yiśśārēp | yee-sa-RAFE |