Leviticus 15:25
“যদি কোন মহিলার অনেক দিন ধরে রক্তক্ষরণ হয়, এটি যদি তার মাসিক রক্তস্রাবের সমযে না হয়, অথবা যদি তার মাসিক রক্তপাতের পরে রক্তক্ষরণ হয়, তাহলে সে মাসিক রক্তস্রাবের মতই অশুচি হবে| যতদিন তার রক্তস্রাব থাকবে, ততদিন সে অশুচি থাকবে|
| And if | וְאִשָּׁ֡ה | wĕʾiššâ | veh-ee-SHA |
| a woman | כִּֽי | kî | kee |
| have | יָזוּב֩ | yāzûb | ya-ZOOV |
| issue an | ז֨וֹב | zôb | zove |
| of her blood | דָּמָ֜הּ | dāmāh | da-MA |
| many | יָמִ֣ים | yāmîm | ya-MEEM |
| days | רַבִּ֗ים | rabbîm | ra-BEEM |
| of out | בְּלֹא֙ | bĕlōʾ | beh-LOH |
| the time | עֶת | ʿet | et |
| of her separation, | נִדָּתָ֔הּ | niddātāh | nee-da-TA |
| or | א֥וֹ | ʾô | oh |
| if | כִֽי | kî | hee |
| it run | תָז֖וּב | tāzûb | ta-ZOOV |
| beyond | עַל | ʿal | al |
| separation; her of time the | נִדָּתָ֑הּ | niddātāh | nee-da-TA |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the days | יְמֵ֞י | yĕmê | yeh-MAY |
| issue the of | ז֣וֹב | zôb | zove |
| of her uncleanness | טֻמְאָתָ֗הּ | ṭumʾātāh | toom-ah-TA |
| be shall | כִּימֵ֧י | kîmê | kee-MAY |
| as the days | נִדָּתָ֛הּ | niddātāh | nee-da-TA |
| separation: her of | תִּֽהְיֶ֖ה | tihĕye | tee-heh-YEH |
| she | טְמֵאָ֥ה | ṭĕmēʾâ | teh-may-AH |
| shall be unclean. | הִֽוא׃ | hiw | heev |