Leviticus 13:5
সাত দিনের দিন যাজক অবশ্যই লোকটাকে দেখবে| যাজক যদি দেখে বোঝে যে ক্ষতস্থানের কোনো পরিবর্তন হয় নি এবং তা চামড়ার ওপর ছড়িয়ে পড়েনি, তাহলে আরও সাত দিনের জন্য লোকটাকে আলাদা করে রাখবে|
| And the priest | וְרָאָ֣הוּ | wĕrāʾāhû | veh-ra-AH-hoo |
| on look shall | הַכֹּהֵן֮ | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| him the seventh | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day: | הַשְּׁבִיעִי֒ | haššĕbîʿiy | ha-sheh-vee-EE |
| behold, and, | וְהִנֵּ֤ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| if the plague | הַנֶּ֙גַע֙ | hannegaʿ | ha-NEH-ɡA |
| in his sight | עָמַ֣ד | ʿāmad | ah-MAHD |
| stay, a at be | בְּעֵינָ֔יו | bĕʿênāyw | beh-ay-NAV |
| and the plague | לֹֽא | lōʾ | loh |
| spread | פָשָׂ֥ה | pāśâ | fa-SA |
| not | הַנֶּ֖גַע | hannegaʿ | ha-NEH-ɡa |
| in the skin; | בָּע֑וֹר | bāʿôr | ba-ORE |
| priest the then | וְהִסְגִּיר֧וֹ | wĕhisgîrô | veh-hees-ɡee-ROH |
| shall shut | הַכֹּהֵ֛ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| him up seven | שִׁבְעַ֥ת | šibʿat | sheev-AT |
| days | יָמִ֖ים | yāmîm | ya-MEEM |
| more: | שֵׁנִֽית׃ | šēnît | shay-NEET |