Judges 19:19
গাধাগুলোর জন্য খড় আর খাদ্য আমাদের সঙ্গে আছে| ভৃত্য, যুবতী স্ত্রী আর আমার জন্য রুটি আর দ্রাক্ষারসও রযেছে| আমাদের কোন কিছুর অভাব নেই|”
| Yet there is | וְגַם | wĕgam | veh-ɡAHM |
| both | תֶּ֤בֶן | teben | TEH-ven |
| straw | גַּם | gam | ɡahm |
| and | מִסְפּוֹא֙ | mispôʾ | mees-POH |
| provender | יֵ֣שׁ | yēš | yaysh |
| for our asses; | לַֽחֲמוֹרֵ֔ינוּ | laḥămôrênû | la-huh-moh-RAY-noo |
| is there and | וְ֠גַם | wĕgam | VEH-ɡahm |
| bread | לֶ֣חֶם | leḥem | LEH-hem |
| and wine | וָיַ֤יִן | wāyayin | va-YA-yeen |
| also | יֶשׁ | yeš | yesh |
| handmaid, thy for and me, for | לִי֙ | liy | lee |
| and for the young man | וְלַֽאֲמָתֶ֔ךָ | wĕlaʾămātekā | veh-la-uh-ma-TEH-ha |
| with is which | וְלַנַּ֖עַר | wĕlannaʿar | veh-la-NA-ar |
| thy servants: | עִם | ʿim | eem |
| no is there | עֲבָדֶ֑יךָ | ʿăbādêkā | uh-va-DAY-ha |
| want | אֵ֥ין | ʾên | ane |
| of any | מַחְס֖וֹר | maḥsôr | mahk-SORE |
| thing. | כָּל | kāl | kahl |
| דָּבָֽר׃ | dābār | da-VAHR |