Joshua 9:3
যিহোশূয় কিভাবে য়িরীহো এবং অয় জয় করেছিলেন, সে সব গিবিয়োন শহরের লোকরা শুনেছিল|
| And when the inhabitants | וְיֹֽשְׁבֵ֨י | wĕyōšĕbê | veh-yoh-sheh-VAY |
| of Gibeon | גִבְע֜וֹן | gibʿôn | ɡeev-ONE |
| heard | שָֽׁמְע֗וּ | šāmĕʿû | sha-meh-OO |
| אֵת֩ | ʾēt | ate | |
| what | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| Joshua | עָשָׂ֧ה | ʿāśâ | ah-SA |
| had done | יְהוֹשֻׁ֛עַ | yĕhôšuaʿ | yeh-hoh-SHOO-ah |
| unto Jericho | לִֽירִיח֖וֹ | lîrîḥô | lee-ree-HOH |
| and to Ai, | וְלָעָֽי׃ | wĕlāʿāy | veh-la-AI |