John 9:11
সে এর উত্তরে বলল, ‘যীশু নামের লোকটি মণ্ড তৈরী করে, আমার চোখে তা লাগিয়ে দিলেন, আর বললেন, ‘শীলোহ সরোবরে যাও ও তোমার চোখ ধুয়ে ফেল৷’ তখন আমি গেলাম ও ধুয়ে ফেললাম আর তখনই দৃষ্টিশক্তি লাভ করলাম৷”
| He | ἀπεκρίθη | apekrithē | ah-pay-KREE-thay |
| answered | ἐκεῖνος | ekeinos | ake-EE-nose |
| and | καὶ | kai | kay |
| said, | εἶπέν | eipen | EE-PANE |
| A man | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
| that is called | λεγόμενος | legomenos | lay-GOH-may-nose |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| made | πηλὸν | pēlon | pay-LONE |
| clay, | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |
| and | καὶ | kai | kay |
| anointed | ἐπέχρισέν | epechrisen | ape-A-hree-SANE |
| mine | μου | mou | moo |
| eyes, | τοὺς | tous | toos |
| and | ὀφθαλμοὺς | ophthalmous | oh-fthahl-MOOS |
| said | καὶ | kai | kay |
| me, unto | εἶπέν | eipen | EE-PANE |
| Go | μοι, | moi | moo |
| to | Ὕπαγε | hypage | YOO-pa-gay |
| the | εἰς | eis | ees |
pool | τὴν | tēn | tane |
| κολυμβήθραν | kolymbēthran | koh-lyoom-VAY-thrahn | |
| τοῦ | tou | too | |
| of Siloam, | Σιλωὰμ | silōam | see-loh-AM |
| and | καὶ | kai | kay |
| wash: | νίψαι· | nipsai | NEE-psay |
| and | ἀπελθὼν | apelthōn | ah-pale-THONE |
| I went | δὲ | de | thay |
| and | καὶ | kai | kay |
| washed, | νιψάμενος | nipsamenos | nee-PSA-may-nose |
| and I received sight. | ἀνέβλεψα | aneblepsa | ah-NAY-vlay-psa |