John 5:47
তোমরা যখন মোশির লেখায় বিশ্বাস করো না, তখন আমি যা বলি তা কেমন করে বিশ্বাস করবে?’
But | εἰ | ei | ee |
if | δὲ | de | thay |
ye believe | τοῖς | tois | toos |
not | ἐκείνου | ekeinou | ake-EE-noo |
γράμμασιν | grammasin | GRAHM-ma-seen | |
his | οὐ | ou | oo |
writings, | πιστεύετε | pisteuete | pee-STAVE-ay-tay |
how | πῶς | pōs | pose |
shall ye believe | τοῖς | tois | toos |
ἐμοῖς | emois | ay-MOOS | |
my | ῥήμασιν | rhēmasin | RAY-ma-seen |
words? | πιστεύσετε | pisteusete | pee-STAYF-say-tay |