John 15:21
তারা আমার জন্যই তোমাদের প্রতি এগুলি করবে, কারণ যিনি আমাকে পাঠিয়েছেন তাঁকে তারা জানে না৷
| But | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| all | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| these things | πάντα | panta | PAHN-ta |
| do they will | ποιήσουσιν | poiēsousin | poo-A-soo-seen |
| unto you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| for | διὰ | dia | thee-AH |
| τὸ | to | toh | |
| my | ὄνομά | onoma | OH-noh-MA |
| name's sake, | μου | mou | moo |
| because | ὅτι | hoti | OH-tee |
| know they | οὐκ | ouk | ook |
| not | οἴδασιν | oidasin | OO-tha-seen |
| him | τὸν | ton | tone |
| that sent | πέμψαντά | pempsanta | PAME-psahn-TA |
| me. | με | me | may |