John 1:44
আন্দরিয় ও পিতর য়ে অঞ্চলে থাকতেন ফিলিপ ছিলেন, সেই বৈত্সৈদার লোক৷
Now | ἦν | ēn | ane |
δὲ | de | thay | |
Philip | ὁ | ho | oh |
was | Φίλιππος | philippos | FEEL-eep-pose |
of | ἀπὸ | apo | ah-POH |
Bethsaida, | Βηθσαϊδά | bēthsaida | vayth-sa-ee-THA |
the | ἐκ | ek | ake |
city | τῆς | tēs | tase |
of Andrew | πόλεως | poleōs | POH-lay-ose |
and | Ἀνδρέου | andreou | an-THRAY-oo |
Peter. | καὶ | kai | kay |
Πέτρου | petrou | PAY-troo |