Job 9:30
যদি আমি নিজেকে তুষার দিয়ে ধুয়ে ফেলি এবং সাবান দিয়ে আমার হাত পরিষ্কার করি,
If | אִם | ʾim | eem |
I wash myself | הִתְרָחַ֥צְתִּי | hitrāḥaṣtî | heet-ra-HAHTS-tee |
with | בְמֵו | bĕmēw | veh-MAVE |
snow water, | שָׁ֑לֶג | šāleg | SHA-leɡ |
hands my make and | וַ֝הֲזִכּ֗וֹתִי | wahăzikkôtî | VA-huh-ZEE-koh-tee |
never | בְּבֹ֣ר | bĕbōr | beh-VORE |
so clean; | כַּפָּֽי׃ | kappāy | ka-PAI |