Job 8:13
যারা ঈশ্বরকে ভুলে যায় তারাও ঐ নল-খাগড়ার মতোই| ঈশ্বরহীন মানুষের আশা বিনষ্ট হয়|
| So | כֵּ֗ן | kēn | kane |
| are the paths | אָ֭רְחוֹת | ʾārĕḥôt | AH-reh-hote |
| of all | כָּל | kāl | kahl |
| forget that | שֹׁ֣כְחֵי | šōkĕḥê | SHOH-heh-hay |
| God; | אֵ֑ל | ʾēl | ale |
| and the hypocrite's | וְתִקְוַ֖ת | wĕtiqwat | veh-teek-VAHT |
| hope | חָנֵ֣ף | ḥānēp | ha-NAFE |
| shall perish: | תֹּאבֵֽד׃ | tōʾbēd | toh-VADE |