Job 38:7
যখন তা সৃষ্টি করা হয়েছিল তখন প্রভাতের তারাসমূহ এক সঙ্গে গান গেযেছিল| দেবদূতরা আনন্দে হর্ষধ্বনি করেছিল|
When the morning | בְּרָן | bĕrān | beh-RAHN |
stars | יַ֭חַד | yaḥad | YA-hahd |
sang | כּ֣וֹכְבֵי | kôkĕbê | KOH-heh-vay |
together, | בֹ֑קֶר | bōqer | VOH-ker |
all and | וַ֝יָּרִ֗יעוּ | wayyārîʿû | VA-ya-REE-oo |
the sons | כָּל | kāl | kahl |
of God | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
shouted | אֱלֹהִֽים׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |