Jeremiah 48:22 in Bengali

Bengali Bengali Bible Jeremiah Jeremiah 48 Jeremiah 48:22

Jeremiah 48:22
বিচার দণ্ড উপস্থিত হয়েছে দীবোন, নবো এবং বৈত্‌-দিব্লাথযিম শহরে|

⇦ Jeremiah 48:21Jeremiah 48Jeremiah 48:23 ⇨

Jeremiah 48:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Bethdiblathaim,

American Standard Version (ASV)
and upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,

Bible in Basic English (BBE)
And on Dibon, and on Nebo, and on Beth-diblathaim,

Darby English Bible (DBY)
and upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim;

World English Bible (WEB)
and on Dibon, and on Nebo, and on Beth Diblathaim,

Young's Literal Translation (YLT)
And on Dibon, and on Nebo, And on Beth-Diblathaim, and on Kirathaim,

And
upon
וְעַלwĕʿalveh-AL
Dibon,
דִּיב֣וֹןdîbôndee-VONE
and
upon
וְעַלwĕʿalveh-AL
Nebo,
נְב֔וֹnĕbôneh-VOH
and
upon
וְעַלwĕʿalveh-AL
Beth-diblathaim,
בֵּ֖יתbêtbate
דִּבְלָתָֽיִם׃diblātāyimdeev-la-TA-yeem

Cross Reference

Numbers 33:46
দীবোন-গাদ ত্যাগ করে অল্মোন-দিব্লাথযিমে শিবির স্থাপন করেছিল|

Jeremiah 48:18
তোমরা দীবোনের লোকরা, তোমাদের শ্রদ্ধার জায়গা থেকে নেমে এসো| কারণ ধ্বংসকারী আসছে| সে এসে তোমাদের সমস্ত শক্তিশালী শহরগুলোকে ভেঙ্গে গুঁড়িযে দেবে|

Numbers 32:34
গাদের লোকরা দীবোন, অটারোত্‌ ও অরোযের এবং

Jeremiah 48:1
মোয়াব দেশ সম্বন্ধে হল এই বার্তা| প্রভু সর্বশক্তিমান, ইস্রায়েলের ঈশ্বর বলেন: “নবো পর্বতের জন্য খুব খারাপ হবে| নবো পর্বত ধ্বংস হয়ে যাবে| কিরিযাথযিমকে অপদস্থ করা হবে এবং তাকে দখল করা হবে| ঐ শক্তিশালী জায়গাটিকে অবদমিত ও ধ্বংস করা হবে|

Ezekiel 6:14
কিন্তু আমি তোমাদের বিরুদ্ধে আমার হাত ওঠাব এবং তোমাকে ও তোমার লোকেদের শাস্তি দেব, তা তারা যেখানেই থাকুক না কেন| আমি তোমার দেশ ধ্বংস করব আর তা দিব্লা মরুভূমির থেকেও শূন্য হবে| তখন তারা জানবে যে আমিই প্রভু!”