James 2:17
ঠিক সেইভাবে বিশ্বাস অনুযাযী যদি কোন কাজ না হয় তবে সে বিশ্বাস মৃত বলেই গন্য হয়৷ সেই বিশ্বাস শুধু বিশ্বাসই, তার বেশী কিছু নয়৷
| Even | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| so | καὶ | kai | kay |
| ἡ | hē | ay | |
| faith, | πίστις | pistis | PEE-stees |
| if | ἐὰν | ean | ay-AN |
| it hath | μὴ | mē | may |
| not | ἔργα | erga | ARE-ga |
| works, | ἔχῃ | echē | A-hay |
| is | νεκρά | nekra | nay-KRA |
| dead, | ἐστιν | estin | ay-steen |
| being alone. | καθ' | kath | kahth |
| ἑαυτήν | heautēn | ay-af-TANE |