Isaiah 7:14
ঈশ্বর আমার প্রভু, তোমাদের একটা চিহ্ন দেখাবেন:ঐ যুবতী মহিলাটি গর্ভবতী হবে এবং দেখ সে একটি পুত্র সন্তানের জন্ম দেবে| তার নাম রাখা হবে ইম্মানূযেল|
| Therefore | לָ֠כֵן | lākēn | LA-hane |
| the Lord | יִתֵּ֨ן | yittēn | yee-TANE |
| himself | אֲדֹנָ֥י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| shall give | ה֛וּא | hûʾ | hoo |
| sign; a you | לָכֶ֖ם | lākem | la-HEM |
| Behold, | א֑וֹת | ʾôt | ote |
| a virgin | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
| conceive, shall | הָעַלְמָ֗ה | hāʿalmâ | ha-al-MA |
| and bear | הָרָה֙ | hārāh | ha-RA |
| a son, | וְיֹלֶ֣דֶת | wĕyōledet | veh-yoh-LEH-det |
| call shall and | בֵּ֔ן | bēn | bane |
| his name | וְקָרָ֥את | wĕqārāt | veh-ka-RAHT |
| Immanuel. | שְׁמ֖וֹ | šĕmô | sheh-MOH |
| עִמָּ֥נוּ | ʿimmānû | ee-MA-noo | |
| אֵֽל׃ | ʾēl | ale |