Hosea 4:18
“ইফ্রয়িমরা মাতাল হলে বেশ্যার মত ব্যবহার করে| তারা উত্কোচ ভালবাসে এবং তা দাবী করে| তাদের শাসকরা তাদের লোকদের লজ্জার কারণ হয়| তাদের প্রেমিকদের সঙ্গে থাকতে দাও|
Their drink | סָ֖ר | sār | sahr |
is sour: | סָבְאָ֑ם | sobʾām | sove-AM |
they have committed whoredom | הַזְנֵ֣ה | haznē | hahz-NAY |
continually: | הִזְנ֔וּ | hiznû | heez-NOO |
her rulers | אָהֲב֥וּ | ʾāhăbû | ah-huh-VOO |
with shame | הֵב֛וּ | hēbû | hay-VOO |
do love, | קָל֖וֹן | qālôn | ka-LONE |
Give ye. | מָגִנֶּֽיהָ׃ | māginnêhā | ma-ɡee-NAY-ha |