Hosea 10:15
এবং তোমাদের ক্ষেত্রে বৈথেলে সেই রকমই ঘটবে| কারণ তোমরা অনেক অশুভ কাজ করেছিলে| যখন সেই দিনটি আসবে, তখন ইস্রায়েলের রাজা সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যাবে|”
| So | כָּ֗כָה | kākâ | KA-ha |
| shall Beth-el | עָשָׂ֤ה | ʿāśâ | ah-SA |
| do | לָכֶם֙ | lākem | la-HEM |
| because you unto | בֵּֽית | bêt | bate |
| of your great | אֵ֔ל | ʾēl | ale |
| wickedness: | מִפְּנֵ֖י | mippĕnê | mee-peh-NAY |
| morning a in | רָעַ֣ת | rāʿat | ra-AT |
| shall the king | רָֽעַתְכֶ֑ם | rāʿatkem | ra-at-HEM |
| Israel of | בַּשַּׁ֕חַר | baššaḥar | ba-SHA-hahr |
| utterly | נִדְמֹ֥ה | nidmō | need-MOH |
| be cut off. | נִדְמָ֖ה | nidmâ | need-MA |
| מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek | |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |