Haggai 1:15 in Bengali

Bengali Bengali Bible Haggai Haggai 1 Haggai 1:15

Haggai 1:15
দারিয়াবস রাজার রাজত্ব কালের দ্বিতীয় বছরের ষষ্ঠ মাসের 24 তম দিনে তারা এই কাজ করতে আরম্ভ করেছিল|

⇦ Haggai 1:14Haggai 1

Haggai 1:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

American Standard Version (ASV)
in the four and twentieth day of the month, in the sixth `month', in the second year of Darius the king.

Bible in Basic English (BBE)
On the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

Darby English Bible (DBY)
in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

World English Bible (WEB)
in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

Young's Literal Translation (YLT)
in the twenty and fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

day
and
twentieth
בְּי֨וֹםbĕyômbeh-YOME
In
the
עֶשְׂרִ֧יםʿeśrîmes-REEM
four
וְאַרְבָּעָ֛הwĕʾarbāʿâveh-ar-ba-AH
month,
the
sixth
לַחֹ֖דֶשׁlaḥōdešla-HOH-desh
of
בַּשִּׁשִּׁ֑יbaššiššîba-shee-SHEE
year
second
the
בִּשְׁנַ֥תbišnatbeesh-NAHT
in
שְׁתַּ֖יִםšĕttayimsheh-TA-yeem
of
Darius
לְדָרְיָ֥וֶשׁlĕdoryāwešleh-dore-YA-vesh
the
king.
הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekha-MEH-lek

Cross Reference

Haggai 1:1
দারিয়াবস রাজার রাজত্বকালের দ্বিতীয় বছরের ষষ্ঠ মাসের প্রথম দিনে প্রভু হগয ভাব্বাদীর মধ্য দিয়ে সরুব্বাবিলের ও যিহোশূযের কাছে কথা বললেন| সরুব্বাবিল ছিলেন শলটীযেলের পুত্র এবং যিহূদার রাজ্যপাল এবং যিহোশূয় ছিলেন মহাযাজক| এই হল সেই বার্তা|

Haggai 2:1
প্রভু তাঁর ভাব্বাদী হগযকে সপ্তম মাসের 21 তম দিনে এই বার্তা দিয়েছিলেন|

Haggai 2:10
রাজা দারিয়াবসের রাজত্বকালের দ্বিতীয় বছরের নবম মাসের 24 তম দিনে প্রভু ভাব্বাদী হগয়কে এই বার্তা দিয়েছিলেন|

Haggai 2:20
মাসের 24 তম দিনে প্রভুর কাছ থেকে হগযের কাছে আর একটি বার্তা এল| এই সেই বার্তা:

Haggai 1:15 Image in Bengali
Share: Facebook X WhatsApp Telegram