Ezra 4:13
হে মান্যবর, আপনার জ্ঞাতার্থে জানাই য়ে শহরের চারপাশে দেওয়াল বানানোর কাজ শেষ হলেই কিন্তু জেরুশালেমের বাসিন্দারা আপনাকে কর প্রদান করা বন্ধ করবে এবং এতে রাজকোষের আর্থিক ক্ষতি হবে|
| Be | כְּעַ֗ן | kĕʿan | keh-AN |
| it known | יְדִ֙יעַ֙ | yĕdîʿa | yeh-DEE-AH |
| now | לֶֽהֱוֵ֣א | lehĕwēʾ | leh-hay-VAY |
| king, the unto | לְמַלְכָּ֔א | lĕmalkāʾ | leh-mahl-KA |
| that, | דִּ֠י | dî | dee |
| if | הֵ֣ן | hēn | hane |
| this | קִרְיְתָ֥א | qiryĕtāʾ | keer-yeh-TA |
| city | דָךְ֙ | dok | doke |
| be builded, | תִּתְבְּנֵ֔א | titbĕnēʾ | teet-beh-NAY |
| and the walls | וְשׁוּרַיָּ֖ה | wĕšûrayyâ | veh-shoo-ra-YA |
| set up | יִֽשְׁתַּכְלְל֑וּן | yišĕttaklĕlûn | yee-sheh-tahk-leh-LOON |
| not they will then again, | מִנְדָּֽה | mindâ | meen-DA |
| pay | בְל֤וֹ | bĕlô | veh-LOH |
| toll, | וַֽהֲלָךְ֙ | wahălok | VA-huh-loke |
| tribute, | לָ֣א | lāʾ | la |
| and custom, | יִנְתְּנ֔וּן | yintĕnûn | yeen-teh-NOON |
| endamage shalt thou so and | וְאַפְּתֹ֥ם | wĕʾappĕtōm | veh-ah-peh-TOME |
| the revenue | מַלְכִ֖ים | malkîm | mahl-HEEM |
| of the kings. | תְּהַנְזִֽק׃ | tĕhanziq | teh-hahn-ZEEK |