Ezekiel 42:16
সে পূর্বের দিক একটা মাপকাঠির সাহায্যে মাপলে তা লম্বায় 500 হাত পাওয়া গেল|
| He measured | מָדַ֛ד | mādad | ma-DAHD |
| the east | ר֥וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
| side | הַקָּדִ֖ים | haqqādîm | ha-ka-DEEM |
| with the measuring | בִּקְנֵ֣ה | biqnē | beek-NAY |
| reed, | הַמִּדָּ֑ה | hammiddâ | ha-mee-DA |
| five | חֲמֵשׁ | ḥămēš | huh-MAYSH |
| hundred | אֵמ֥וֹת | ʾēmôt | ay-MOTE |
| reeds, | קָנִ֛ים | qānîm | ka-NEEM |
| with the measuring | בִּקְנֵ֥ה | biqnē | beek-NAY |
| reed | הַמִּדָּ֖ה | hammiddâ | ha-mee-DA |
| round about. | סָבִֽיב׃ | sābîb | sa-VEEV |