Ezekiel 23:18
“প্রত্যেকেই দেখল যে অহলীবা অবিশ্বস্ত| তার নগ্ন দেহকে সে এত জনকে উপভোগ করতে দিল যে আমি তার প্রতি বিরক্ত হয়ে উঠলাম, যেমন তার বোনের প্রতি হয়েছিলাম|
| So she discovered | וַתְּגַל֙ | wattĕgal | va-teh-ɡAHL |
| her whoredoms, | תַּזְנוּתֶ֔יהָ | taznûtêhā | tahz-noo-TAY-ha |
| and discovered | וַתְּגַ֖ל | wattĕgal | va-teh-ɡAHL |
| אֶת | ʾet | et | |
| her nakedness: | עֶרְוָתָ֑הּ | ʿerwātāh | er-va-TA |
| then my mind | וַתֵּ֤קַע | wattēqaʿ | va-TAY-ka |
| alienated was | נַפְשִׁי֙ | napšiy | nahf-SHEE |
| from | מֵֽעָלֶ֔יהָ | mēʿālêhā | may-ah-LAY-ha |
| her, like as | כַּאֲשֶׁ֛ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| mind my | נָקְעָ֥ה | noqʿâ | noke-AH |
| was alienated | נַפְשִׁ֖י | napšî | nahf-SHEE |
| from | מֵעַ֥ל | mēʿal | may-AL |
| her sister. | אֲחוֹתָֽהּ׃ | ʾăḥôtāh | uh-hoh-TA |