Ezekiel 17:8
সেই দ্রাক্ষালতা উত্তম ভূমিতে রোপণ করা হয়েছিল| প্রচুর জলের কাছে তা রোপণ করা হয়েছিল| তাতে শাখা ও ফল হতে পারত| তা উত্তম দ্রাক্ষালতা হতে পারত|”
| It | אֶל | ʾel | el |
| was planted | שָׂ֥דֶה | śāde | SA-deh |
| in | טּ֛וֹב | ṭôb | tove |
| a good | אֶל | ʾel | el |
| soil | מַ֥יִם | mayim | MA-yeem |
| by | רַבִּ֖ים | rabbîm | ra-BEEM |
| great | הִ֣יא | hîʾ | hee |
| waters, | שְׁתוּלָ֑ה | šĕtûlâ | sheh-too-LA |
| forth bring might it that | לַעֲשׂ֤וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
| branches, | עָנָף֙ | ʿānāp | ah-NAHF |
| and that it might bear | וְלָשֵׂ֣את | wĕlāśēt | veh-la-SATE |
| fruit, | פֶּ֔רִי | perî | PEH-ree |
| that it might be | לִהְי֖וֹת | lihyôt | lee-YOTE |
| a goodly | לְגֶ֥פֶן | lĕgepen | leh-ɡEH-fen |
| vine. | אַדָּֽרֶת׃ | ʾaddāret | ah-DA-ret |